REGIME FISCALE AGEVOLATO PER NEO-RESIDENTI IN ITALIA / TAX BENEFITS FOR NEW RESIDENTS IN ITALY

In Italia è previsto un regime opzionale di imposizione sostitutiva dell'IRPEF (e delle addizionali locali) cui possono accedere le persone fisiche (e, su richiesta, i loro familiari) che trasferiscono qui la residenza fiscale in Italia e che riguarda i redditi prodotti all'estero.
Potete trovare una sintesi di questo regime qui: 8-regime-neo-residenti.pdf
Italy offers an optional substitute tax regime for personal income tax (IRPEF) and local surcharges accessible to individuals (and their family members upon request) who transfer their tax residency to Italy. This regime covers income produced abroad.
You can find a  summary of the fiscal regime here: 8-new-residents-italy-income-tax.pdf